עורכת ווג החדשה, קלואי מאל, נכנסה רשמית לתפקיד, והיא עצמה מובילה כעת את כתבת השער של גיליון אוקטובר החדש, המציג את הראיון שערכה עם קנדל ג'נר וג'יג'י חדיד. את הכתבה מלווה הפקת אופנה משגעת בסגנון המערב הפרוע, באווירת קאנטרי סייד, עם שלל פריטים ממגמת הווסטרן שחוזרת בענק לקראת הסתיו.
סדרת התמונות צולמה בחוות סוסים, כששתי דוגמניות העל רוכבות בשמלות חלומיות מהמסלולים של בתי האופנה הכי נחשקים, ביניהם מקווין, רודארטה, מיו מיו, לואי ויטון, קלואה, סקיאפרלי, ורסצ'ה, קלווין קליין, מארק ג'ייקובס ומקס מארה, ונועלות מגפי בוקרים של ראלף לורן, אולי המותג שהכי מזוהה עם הז'אנר.
שתי הטומודלס גדלו במשפחות פריבילגיות, עם חיבה לרכיבה על סוסים וחווה פרטית בחצר, כך שהתחום הזה לא זר להן, והן הפגינו יכולות רכיבה מרשימות במיוחד תוך כדי צילום, כשהן לבושות בכמה לוקים שלא בדיוק מתאימים לאירוע. "אני באמת מאמינה שהייתי קאוגירל בגלגול הקודם", אמרה קנדל. "אני ממש נהנית פה, מרגישה כאילו אנחנו יותר בחופשה מאשר בעבודה", הוסיפה ג'יג'י.
האחרונה אפילו הגיעה ליום הצילומים מוכנה מהבית בלבוש קאוגירל על מלא - הכולל ג'ינס בגזרת בוטקאט, סריג קשמיר של Guest in Residence (המותג שלה שהקימה ב-2022), ומגפי בוקרים וינטג' שקנתה בתערוכת סוסים מחוץ לדאלאס. "תמיד כדאי לקנות מגפי בוקרים משומשים, כדי שייראו כבר 'שבורים' בקטע מגניב וגם יהיו רכים ונוחים", העניקה ג'יג'י טיפ סטיילינג לקוראות ווג.
שתי הדוגמניות הן חברות קרובות כבר למעלה מעשור, ושורדות את האתגרים שכוללת חברות כזו בין קולגות למקצוע, בתחום הנחשב לתחרותי במיוחד, כששתיהן ממוקמות בפסגת תעשיית האופנה. "אנחנו יותר אחיות מאשר חברות", אמרה ג'נר בראיון.
על הפקת האופנה הייתה אחראית הסטייליסטית והמעצבת המוכשרת טביתה סימונס, שהרכיבה לוקים עוצרי נשימה, ושילבה אותם יחד בהרמוניה עם הלוקיישנים שנבחרו לצילום. המיקס מערבב בדי משי ואלמנטים של תחרה וראפלס, יחד עם חגורות עור, כובעי בוקרים ומגפי סטייטמנט, ויוצר מראה מהפנט.