הישגיו הקולנועיים ומפעל חייו של השחקן ג'ון טרבולטה, הובילו את הנהלת פסטיבל הסרטים הבינלאומי של קאן להעניק לו בערב שישי האחרון את פרס הכבוד של "דקל הזהב". הפרס הוענק בהפתעה מוחלטת בסמוך להקרנת הבכורה לסרטו "Propeller One-Way Night Coach", שציינה את הופעתו הראשונה תחת הטייטל 'במאי'.
אך ההפתעה הגדולה יותר סביב כוכב "גריז", אולי אפילו יותר מעצם הפרס עצמו, היה המראה הכמעט בלתי מזוהה שלו עבור המעריצים ברחבי העולם. השחקן בן ה-72 נראה שעבר טיפול-שניים תחת ידי הדוקטור, לאחר שהלוק שלו קיבל אינספור תגובות על כך שנראה הרבה יותר צעיר. מעבר לוודג' המטופל היטב, טרבולטה נראה בכושר שיא בתלבושת שחורה לחלוטין ולאחר מכן עם טוקסידו ומכופתרת לבנה מתחת, שני לוקים שתובלו בעזרת האקססורי הכי צרפתי בנמצא: כובע הבארט.
אין ספק שנרשמה התלהבות יתר של השחקן מהבארט הצרפתי שכיסה את הקרחת, שכן השימוש בו נעשה בשלושה גוונים שונים (גם עם הגעתו לקאן) - נייבי, שמנת (מותאם לעניבה) ושחור. מכנסיים צמודים - כי דני זוקו לעד יישאר חלק ממנו, ומשקפי ראייה עם מסגרת מתכתית דקה ועגולה שהבליטה את עיניו הכחולות. לצידו, התהלכה אלה בלו טרבולטה, בתו בת ה-26 - יפהפייה אמיתית שמככבת בסרט המדובר ובעצמה גנבה את ההצגה בשמלת קטיפה מהממת ונטולת שרוולים, סטילטו שחורים בעוד שעיצבה את שיערה בהשראת אולד-הוליווד עם שביל אמצע. מוקדם יותר, נרשם פיס שמנתי באורך מידי עם דיטלס עיצוביים בצבע שחור באדיבות בית האופנה, דיור.
תגובות המעריצים נעו בין "זה לא ג'יי טרבולטה" לבין פרגונים והרמות על המראה הצעיר והמפתיע של השחקן: "האיש הזה נראה כל כך טוב, רענן ובריא לגילו", "היו לו עליות ומורדות לאורך כל הקריירה שלו, אבל הוא עדיין מחזיק מעמד!!!! כבוד", לצד תגובות נוספות על יופייה של אלה ועל הדמיון הכמעט זהה להוריה - טרבולטה ואשתו קלי פרסטון ז"ל, שנפטרה בגיל 57 מסרטן השד. ובכן, גנים לא טועים.