אם מישהו היה צריך עוד הוכחה לכך שזוהי שעתן היפה של הטופ-מודלס מהעבר, מגזין ווג איטליה משגר מנה גדושה של יופי ותיק בפול פאוור. לורן האטון בת ה-73 ו-11 חודשים, שהייתה הסטארית של הסבנטיז, כובשת את השער המשולש של גיליון אוקטובר, ומסמנת וי נוסף בקריירה רבת השנים שלה בתור הדוגמנית המבוגרת ביותר שהיתה אי פעם על שער ווג (מחזיקת השיא לפניה הייתה טינה טרנר בגיל 73 ושלושה חודשים).
בכך היא סוגרת מספר עגול של 40 שערי ווג, מתוכם 27 במהדורה האמריקאית. שלושת השערים המתחלפים בהם מככבת האטון, מאגדים את גיליון ה"טיימלס" (על-זמני) של המגזין, שמיועד לראשונה עבור נשים שחצו את גיל 60.
בכלל, נראה שזהו עידן חדש עבור ווג איטליה תחת שרביטו של עמנואל פרנטי, שהחליף את פרנקה סוזאני המנוחה בתחילת 2017 לאחר שכיהנה 28 שנים בתפקיד. אחרי כמעט שנה בה נתן לסביבה מספיק זמן להתאבל על העורכת האגדית שהלכה לעולמה, הוא מצא את הרגע המדויק לחגוג את ההתחלה המחודשת של המגזין בניצוחו.
זה קרה קצת אחרי התצוגה המפתיעה של ורסצ'ה בחודש שעבר, זו שבסיומה יצאו לבמה קלאודיה, סידני, נעמי, קרלה והלנה בשמלות הזהב המהפנטות. אלו זרמו הישר מהמסלול למסיבה של פרנטי, האנרגיות בברנז'ת האופנה היו בשיאן והאירוע הוכתר כהצלחה מסחררת.
הצהרת הכוונות הברורה של האיש מרמזת על שימור המורשת פורצת הגבולות של סוזאני. שיתוף הפעולה עם לורן האטון, הדוגמנית הראשונה שדרשה חוזה מסודר ובכך סללה את דרכן של רבות אחריה, הוא לא מקרי. בשנה האחרונה ראינו אותה שוברת מחסומים בצילומי הלבשה תחתונה לקלווין קליין ועל המסלול של בוטגה ונטה כשהיא צועדת יד ביד עם ג'יג'י חדיד. לדבריה, זהו השער "הכי חשוב" שעשתה עד היום מבחינתה כי הוא גרם לה להרגיש "הכי נחוצה". "הצילומים האלה יכולים לשנות את פני החברה" היא הסבירה בהמשך, "הוא מציג לראשונה אישה בועטת, מושכת ומשועשעת בגילי".
באחת התמונות האטון מצולמת כשלגופה חזייה שחורה שקופה, שבגרסתה הלא מרוטשת חושפת פטמה, ומעיל פרווה חצי פתוח מעל. סטיבן קליין, מי שהיה אמון על משימת צילום שלושת השערים, חשף שרצה להעצים את המסר של נשיות סקסית מעל גיל 70. בהפקה הפנימית לצד האטון מככבות בין היתר גם אימאן, 62, האמנית לינדה בנגליס, 75, דוגמנית העבר בנדטה ברזיני, 74, וכוכבת האינסטגרם בת ה-89 עם מעל ל-3 מיליון עוקבים באדי ווינקל.
