היידי קלום ובתה לני קלום הן צמד פוטוגני בלתי נפרד או במילים אחרות המיני-מי המושלם. לאחרונה נכחו השתיים בטקס פרסי נשות השנה של מגזין גלאמור שהתקיים בברלין, שם זכתה דוגמנית העל בת ה-52 בתואר "אייקון עולמי". טייטל מוצדק.
הן עשו כניסה במראה משלים על הרד קרפט, בשתי שמלמלות מיני שהדגישו את שפת הסטייל המשותפת והזכירו לנו שלא משנה באיזה גיל ובאיזה מצב - היידי קלום ממשיכה להיות פצצתית באותה המידה. היא בחרה בעיצוב מיני שהחזיר לנו את החשק לעומס פרינטים בארון הבגדים, בפיס מנצנץ עם הדפס מנומר מבית רוברטו קוואלי. עליו, קלום האם זרקה מעיל קצר גזרה פרוותי שעטף אותה בחמימות, בגוון חום-שוקולדי והותירה את הבלונד פרוע מעט במראה ארוך ופזור, לצד הפוני הצפוף.
הגנים המשובחים לא פסחו על בתה לני בת ה-21, שבחמש השנים האחרונות אפשר להבין כי מדובר באיט גירל בפני עצמה - לאחר לא מעט קמפיינים, הפקות למגזינים נחשבים ועבודות דוגמנות מכובדות ביותר. למרות העובדה שהן דומות כשתי טיפות מים, הדמיון הפיזי נקטע כשהיידי כמובן מציגה מראה יותר בוגר ופחות מתקתק מזה של בתה לני - שמצידה הציעה לטקס המדובר פרשנות חמודה ושובבה ל"שמלה שחורה וקטנה" הידועה.
בד שקוף ומורכב מטקסטורת עלים שקופה למחצה, על גזרה מובנית המסתיימת בחצאית A מתרחבת ותחתיה בייסיק של בגד גוף שחור - הכל באדיבות קולקציית ריזורט 2025 של המעצב האמריקאי, כריסטיאן סיריאנו. כמו אימוש, היא עיצבה את הלוק בפשטות יתרה ובתוספת עקבים שחורים ומחודדים, בעוד שאת שיערה הברונטי סידרה לתסרוקת חלקה עם שביל צד אלגנטי.
מעבר לתמונות שהופצו מהאיוונט הזוהר בגרמניה, היידי עצמה פרסמה סרטון אינסטוש בו השתיים רוקדות גב אל גב בזמן ההתארגנות לטקס, בחלקו רואים את לני לובשת רק את בגד הגוף ונהנית מזמן איכות משותף עם המאמא האייקונית. לפני כשנתיים, באחד הראיונות ל'ווג' גרמניה לני סיפרה כי כבר בגיל 12 קיבלה הצעות לעבודה בתחום: "זה היה רק עניין של זמן עד שאהפוך לדוגמנית בעצמי... באותה תקופה התחננתי לאמא שתאפשר לי לדגמן, אבל היא לא אישרה את זה. עכשיו גם אני מבינה שזה היה מוקדם מדי".